Do the same settings apply for GCN controller? If not, what settings is the closest to how it feels on VC?
They definitely don't apply.
Using
this file you can find them though. My quick calculations give: deadzone of 13%, range of 55% (yes I know, VC controls are ridiculous). Not sure if I did this correctly.
Edit: My range doesn't seem right. I think range should just be 100% to be closest to VC controls. If it was possible to make the range go beyond 100%, it would be possible to make it closer to VC controls.